网上有关“巴山夜雨何当共剪西窗烛出自哪首诗?”话题很是火热 ,小编也是针对巴山夜雨何当共剪西窗烛出自哪首诗?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您 。
何当共剪西窗烛 ,却话巴山夜雨时。
解释:什么时候我才能回到家乡,在西窗下我们一边剪烛一边谈心,那时我再对你说说 ,今晚在巴山
作客听着绵绵夜雨,我是多么寂寞,多么想念你!
出处:李商隐的《夜雨寄北》
原诗:《夜雨寄北》
君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛 ,却话巴山夜雨时 。
语句注释:
寄北:写诗寄给北方的人。诗人当时在巴蜀(现在四川省),他的亲友在长安,所以说“寄北 ”。这首诗表达了诗人对亲友的深刻怀念 。
君:对对方的尊称 ,等于现代汉语中的“您”。
归期:指回家的日期。
巴山:指大巴山,在陕西南部和四川东北交界处。这里泛指巴蜀一带 。
秋池:秋天的池塘。
何当:什么时候。
共:副词,用在谓语前 ,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的 。可译为“一起”。
剪西窗烛:剪烛,剪去燃焦的烛芯,使灯光明亮。这里形容深夜秉烛长谈 。“西窗话雨 ”“西窗剪烛”用作成语 ,所指也不限于夫妇,有时也用以写朋友间的思念之情。
却话:回头说,追述。
创造背景:
这首诗选自《玉溪生诗》卷三 ,是李商隐留滞巴蜀(今四川省)时寄怀长安亲友之作 。因为长安在巴蜀之北,故题作《夜雨寄北》。
在南宋洪迈编的《万首唐人绝句》里,这首诗的题目为《夜雨寄内》,意思是诗是寄给妻子的。他们认为 ,李商隐于大中五年(851)七月赴东川节度使柳仲郢梓州幕府,而王氏是在这一年的夏秋之交病故,李商隐过了几个月才得知妻子的死讯 。
现传李诗各本题作《夜雨寄北》 ,“北”就是北方的人,可以指妻子,也可以指朋友。有人经过考证认为它作于作者的妻子王氏去世之后 ,因而不是“寄内 ”诗,而是写赠长安友人的。
就诗的内容看,按“寄内”解 ,便情思委曲,悱恻缠绵;作“寄北”看,便嫌细腻恬淡 ,未免纤弱。
关于“巴山夜雨何当共剪西窗烛出自哪首诗?”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!
本文来自作者[听枫]投稿,不代表易佳号立场,如若转载,请注明出处:https://91exe.cn/wiki/202509-22445.html
评论列表(4条)
我是易佳号的签约作者“听枫”!
希望本篇文章《巴山夜雨何当共剪西窗烛出自哪首诗?》能对你有所帮助!
本站[易佳号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育
本文概览:网上有关“巴山夜雨何当共剪西窗烛出自哪首诗?”话题很是火热,小编也是针对巴山夜雨何当共剪西窗烛出自哪首诗?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,...