国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析

网上有关“国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析”话题很是火热,小编也是针对国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在...

网上有关“国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析 ”话题很是火热 ,小编也是针对国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您 。

 《昊天有成命》

 昊天有成命 ,二后受之。

 成王不敢康,夙夜基命宥密。

 於缉熙!单厥心,肆其靖之 。

 注释

 ⑴昊天:苍天。成命:既定的天命。

 ⑵二后:二王 ,指周文王与周武王 。

 ⑶成王:武王子,名诵。康:安乐,安宁。

 ⑷夙夜:日夜 ,朝夕 。基:谋划 。命:政令。宥(yòu)密:宽仁宁静。

 ⑸於(wū):叹词 ,有赞美之意 。缉熙:光明。

 ⑹单:通“殚”,竭尽。厥:其,指成王 。

 ⑺肆:巩固。靖:安定。

 译文

 苍天有定命 ,

 文、武二王接受之 。

 成王不敢图安乐,

 朝夕谋政宽又静。

 啊,多么光明 ,

 殚尽其衷心,

 巩固天下安定天下。

 赏析

 此篇无韵,只有七句 ,是《诗经》中最短的篇章之一,但诗题却是《诗经》中最长的 。

 关于此篇的主旨,最初都认为是祭祀成王的。朱熹《诗集传》援引《国语》曰:“《国语》叔向引此诗而言曰:‘是道成王之德也。”贾谊《新书·礼容下》亦云:“文王有大德而功未就 ,武王有大功而治未成,成王承嗣,仁以临民 ,故称昊天焉 。 ”均可证 。但《毛诗序》却认为是祭祀天地的:“《昊天有成命》 ,郊祀天地也。”《毛诗序》之所以会得出这个结论,一是因为其坚认《周颂》无成王之后的作品,所以不可能是祭成王;二是因为其判定诗的主旨往往只根据诗的发端 ,而不是根据诗的整体。《毛诗序》的这个结论与此篇的诗意明显牴牾,因为整首诗七句中有五句赞美成王,只有一句涉及天 ,所以尽管毛诗长时间占据了诗学的主导地位,尽管郑玄 、孔颖达诸儒煞费苦心地为其补苴罅漏,它还是不断地被后人责难 。朱熹《诗集传》曰:“此诗多道成王之德 ,疑祀成王诗也。”姚际恒《诗经通论》曰:“小序谓‘郊祀天地’,妄也。《诗》言天者多矣,何独此为郊祀天地乎?郊祀天地 ,不但于成王无与,即武王亦非配天地,而言‘二后’ ,何耶? ”方玉润《诗经原始》曰:“序谓‘郊祀天地’ ,不知何所取义 。诗唯首句及天,‘二后’下皆言文、武受命,及成王之德。曰‘不敢康’ ,曰‘宥密’,曰‘缉熙’,而终之以‘单厥心’ ,所以上基天命,缵成王业,而能安靖天下者于是乎在。于天地毫不相涉 ,天下岂有此等祭天地文乎?”现代学者亦多摒弃《毛诗序》的观点,而恢复其“祭祀成王”的本来面目 。

 祭成王不从祭主入手,却上溯到文、武二王 ,再追溯到昊天,似乎有些离题。其实这并不难解释,成王受命于文 、武二王 ,文、武二王又受命于天 ,所以从天入手,以示成王与文、武二王一脉相承,得天之真命。首二句是全诗的引子 ,其作用犹如赋比兴中的兴,后五句才是全诗的主体 。成王是西周第二代天子,声望仅次于文 、武二王 ,与其子康王齐名,史称“成康之治 ”。《史记·周本纪》曰:“成、康之际,天下安宁 ,刑措四十余年不用。 ”天下之所以安宁,是因为“成王不敢康”,此与《离骚》所说的“夏康娱以自纵”正相对照 。“夙夜基命宥密 ”伸足“不敢康”之意 ,一正一反,相得益彰 。按此句最难理解。《礼记·孔子闲居》有:“孔子曰:‘夙夜其命宥密,无声之乐也。”’郑玄注:“其 ,读为基 。基 ,谋也。密,静也。言君夙夜谋为政教以安民,则民乐之 。 ”陈子展《诗经直解》谓“此句旧解唯此郑注较为明确” ,兹用郑注;《尔雅·释诂》亦曰:“基,谋也。”正与郑注同义。第五句的“缉熙 ”是连绵词,不应分解 ,《大雅·文王》有“於缉熙敬止”,《周颂·维清》有“维清缉熙”,《周颂·载见》有“俾缉熙于纯嘏 ” ,都作光明解,兹亦依之 。最后一句的“其”等于“之”,“肆其靖之 ”等于“肆之靖之 ” ,也就是“巩固它安定它”的意思。文王、武王开创的周朝在成王时得以巩固 、安定,这就是祭主一生的功绩。

 扩展阅读:

 诗经历史与民俗价值

 从历史价值角度言,《诗经》实际上全面反映了西周 、春秋历史 ,全方位、多侧面、多角度地记录了从西周到春秋的历史发展与现实状况 ,其涉及面之广,几乎包括了社会的全部方面——政治 、经济、军事、民俗 、文化、文学、艺术等 。后世史学家的史书叙述这一历史阶段状况时,相当部分依据了《诗经》的记载。如《大雅》的《生民》等史诗 ,本是歌颂祖先的颂歌,属祭祖诗,记录了周民族自母系氏族社会后期到周灭商建国的历史 ,歌颂了后稷 、公刘、太王、王季 、文王、武王等的辉煌功绩。这些诗篇的历史价值是显而易见的,它们记录了周民族的产生、发展及灭商建周统一天下的历史过程,记载了这一历史发展过程中大迁徙 、大战争等重要历史条件 ,反映了周民族的政治 、经济、民俗、军事等多方面情况,给后人留下了宝贵的史料 。虽然这些史料中掺杂着神话内容,却无可否认地有着可以置信的史实 。

 《诗经》的民俗价值也显而易见 ,包括恋爱 、婚姻、祭祀等多个方面。如《邶风·静女》写了贵族男女青年的相悦相爱;《邶风·终风》是男女打情骂俏的民谣;《郑风·出其东门》反映了男子对爱情的专一。这些从不同侧面和角度反映表现各种婚姻情状的诗篇,综合地体现了西周春秋时期各地的民俗状况,是了解中国古代婚姻史很好的材料 ,从中也能了解到古代男女对待婚姻的不同态度和婚姻观 。

 《诗经》中不少描述祭祀场面或景象的诗篇 ,以及直接记述宗庙祭祀的颂歌,为后世留下了有关祭祀方面的民俗材料。如《邶风·简兮》中写到“万舞”,以及跳“万舞 ”伶人的动作、舞态 ,告诉人们这种类似巫舞而用之于宗庙祭祀或朝廷的舞蹈的具体状况。更多更正规的记录祭祀内容的诗篇,主要集中于《颂》诗中 。如《天作》记成王祭祀岐山,《昊天有成命》为郊祀天地时所歌。这些诗章充分表现了周人对先祖 、先公、上帝、天地的恭敬虔诚 ,以祭祀歌颂形式,作讴歌祈祷,反映了其时人民对帝王与祖先的一种良好祈愿和敬天畏命感情 ,从中折射出上古时代人们的心态和民俗状况,是宝贵的民俗材料。

9.27饰品排行如:奈萨里奥之泪 、背叛者的疯狂、死亡使者的意志、死缓令 、既定之天命、凝结的命运 。

1、奈萨里奥之泪

“黑翼之巢”阶段就可以获取的饰品,可以一直用到版本结束 ,在NAXX开放之后法系DPS基本上会选择“奈萨里奥之泪”+“萨菲隆的精华 ”作为自己的毕业饰品组合。

2 、背叛者的疯狂

有命中有破甲,当时破甲对于很多物理DPS来说都是极其优秀的属性,再加上命中给配装带来的便利 ,背叛在我心中算是70级时代的“神器”。

3 、死亡使者的意志

除了属性优秀之外 ,还可以让佩戴者有机会变身成3种不同的形态——铁矮人、耗牛人和维库人,绝大多数物理DPS的毕业饰品 。

4、死缓令

可以说是为酒仙武僧“醉拳”机制铺路和测试的一款饰品,直接开创了“缓伤 ”这一全新的减伤机制 ,当时几乎所有坦克的毕业饰品。

5 、既定之天命

首个能够影响玩家冷却时间的强大饰品,可以说是后续版本“凝结命运”的“爸爸”。

6、凝结的命运

很多物理DPS梦寐以求的货,即便是到了“燃烧王座 ”时代 ,从随机到M难度的“大姐姐”都永远不缺人刷,同样是一款和技能CD时间挂钩的饰品 。

关于“国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了 ,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[逮致远]投稿,不代表易佳号立场,如若转载,请注明出处:https://91exe.cn/zshi/202508-22208.html

(11)

文章推荐

  • 实测教程”大头十三水怎么开挂”最新辅助详细教程

    实测教程”大头十三水怎么开挂”最新辅助详细教程>>>您好:大头十三水怎么开挂,软件加微信【】确实是有挂的,很多玩家在大头十三水怎么开挂这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好,总是好牌,而且好像能看到其他人的牌一样。所以很多小伙伴就怀疑大头十三水怎么开挂这款游戏是不是

    2025年08月01日
    24
  • 分享实测“腾讯广东麻将有挂吗”(原来确实是有挂)

    您好:腾讯广东麻将有挂吗这款游戏是可以开挂的,软件加微信【添加图中微信】确实是有挂的,很多玩家在这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好,总是好牌,而且好像能看到其他人的牌一样。所以很多小伙伴就怀疑这款游戏是不是有挂,实际上这款游戏确实是有挂的,添加客服微信【添加图中微信】安装软件.

    2025年08月03日
    22
  • 玩家辅助神器:“欢乐联盟可以开挂吗”附开挂脚本详细步骤

    玩家辅助神器:“欢乐联盟可以开挂吗”附开挂脚本详细步骤>>>您好:欢乐联盟可以开挂吗,软件加微信【】确实是有挂的,很多玩家在欢乐联盟可以开挂吗这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好,总是好牌,而且好像能看到其他人的牌一样。所以很多小伙伴就怀疑欢乐联盟可以开挂吗这款游

    2025年08月09日
    28
  • 教程分享“中至抚州麻将开挂神器(透视)”详细开挂玩法

    亲,中至抚州麻将开挂神器这款游戏可以开挂的,确实是有挂的,很多玩家在这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好,总是好牌,而且好像能看到其他人的牌一样。所以很多小伙伴就怀疑这款游戏是不是有挂,实际上这款游戏确实是有挂的通过添加客服微:本司针对手游进行匹配,选择我们的四大理由:1、软

    2025年08月13日
    20
  • 辅助开挂工具“新奇玩乐有挂吗”开挂(透视)最新辅助详细教程

    辅助开挂工具“新奇玩乐有挂吗”开挂(透视)最新辅助详细教程>>>您好:新奇玩乐有挂吗,软件加微信【】确实是有挂的,很多玩家在新奇玩乐有挂吗这款游戏中打牌都会发现很多用户的牌特别好,总是好牌,而且好像能看到其他人的牌一样。所以很多小伙伴就怀疑新奇玩乐有挂吗这款游戏是不是

    2025年08月16日
    21
  • 有关尊重的名人素材

    网上有关“有关尊重的名人素材”话题很是火热,小编也是针对有关尊重的名人素材寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。一、名言警句1.如果希望赢得他人的尊重,首先尊重自己。一一彦珸西班牙2.己所不欲,勿施于人一一《於吾》3.在人之上肘,要把别人当人;在人之

    2025年08月17日
    24
  • 实测教程”手机打牌怎么控制输赢”分享必要外挂教程

    无需打开直接搜索微信:本司针对手游进行,选择我们的四大理由: 1、软件助手是一款功能更加强大的软件!无需打开直接搜索微信:2、自动连接,用户只要开启软件,就会全程后台自动连接程序,无需用户时时盯着软件。3、安全保障,使用这款

    2025年08月24日
    19
  • 维密天使中国人都有谁维密天使8个身材要求

    网上有关“维密天使中国人都有谁维密天使8个身材要求”话题很是火热,小编也是针对维密天使中国人都有谁维密天使8个身材要求寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。我们很少能够在娱乐圈里面看到有外国人,就像在国外娱乐圈,也很少能够看到中国人的身影,所以不管是

    2025年08月25日
    15
  • 《怪你过分美丽》朱迪晨黑化但还有救 只因这个细节 李牵拿捏准了

    网上有关“《怪你过分美丽》朱迪晨黑化但还有救只因这个细节李牵拿捏准了”话题很是火热,小编也是针对《怪你过分美丽》朱迪晨黑化但还有救只因这个细节李牵拿捏准了寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。职场剧《怪你过分美丽》正在热播中,让人意外的是,作

    2025年08月25日
    15
  • 本溪市盛跃商贸有限公司怎么样?

    网上有关“本溪市盛跃商贸有限公司怎么样?”话题很是火热,小编也是针对本溪市盛跃商贸有限公司怎么样?寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。本溪市盛跃商贸有限公司是2017-10-26注册成立的有限责任公司(自然人独资),注册地址位于辽宁省本溪市明山区龙

    2025年08月26日
    19

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 逮致远
    逮致远 2025年08月31日

    我是易佳号的签约作者“逮致远”!

  • 逮致远
    逮致远 2025年08月31日

    希望本篇文章《国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析》能对你有所帮助!

  • 逮致远
    逮致远 2025年08月31日

    本站[易佳号]内容主要涵盖:国足,欧洲杯,世界杯,篮球,欧冠,亚冠,英超,足球,综合体育

  • 逮致远
    逮致远 2025年08月31日

    本文概览:网上有关“国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析”话题很是火热,小编也是针对国学宝典诗经:《昊天有成命》原文译文赏析寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在...

    联系我们

    邮件:易佳号@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们